Cómo instalar y activar una eSIM de viaje en iPhone y Android

Antes de empezar

• Tu móvil admite eSIM y está liberado. Nuestra guía sobre eSIM recoge lo que dicen los fabricantes sobre la compatibilidad.
• Tienes wifi o un punto de acceso: Apple te indica que te conectes antes de añadir una eSIM, aunque algunos modelos solo eSIM de ciertas regiones pueden activarse sin ella.
• El móvil tiene el software más reciente que admite. Apple lo recomienda cuando una eSIM no se configura.
• Tienes los datos de activación del proveedor abiertos en otra pantalla, impresos o en un segundo dispositivo. Si el código QR está en el mismo iPhone en el que vas a instalar, con iOS 17.4 o posterior puedes mantener pulsado el código y tocar Add eSIM.
• Sabes cuándo empieza la validez de la tarifa. Algunas tarifas empiezan a contar al instalarse, así que compruébalo antes de instalar con una semana de adelanto.

iPhone: añadir una eSIM con un código QR

1. Conéctate a una red wifi o a un punto de acceso.
2. Si el móvil es nuevo y aún está en la configuración inicial, toca Use QR code en la pantalla Set Up Cellular y sigue las instrucciones. Si no, pasa al paso 3.
3. Consigue el código QR de tu proveedor. Abre la app Cámara, escanea el código y toca la notificación Cellular Plan Detected. Con iOS 17.4 o posterior, si el código está en un correo o en una página web, mantenlo pulsado y toca Add eSIM.
4. Toca Continue y después Add Cellular Plan. Si el móvil pide un código de confirmación, introduce el que te dio tu proveedor.
5. Abre Ajustes y después Cellular (se llama Mobile Data en algunas regiones). Comprueba que la línea nueva esté activada y elige qué línea lleva los datos móviles.

Fuente: Apple Support, página publicada el 22 octubre 2026. Los nombres de las opciones varían según la región y la versión de iOS, y algunos proveedores instalan la tarifa mediante su propia app: si el tuyo lo indica, sigue las instrucciones del proveedor.

Apple indica que solo un número a la vez puede usar datos móviles y que la línea de datos se elige en Cellular Data. La opción Allow Cellular Data Switching permite que la otra línea use datos durante una llamada.

Google Pixel: añadir una eSIM desde Ajustes

1. Abre Ajustes.
2. Toca Network & internet, después SIMs y después Add SIM. En un móvil que ya tiene una SIM física, la opción se llama Set up an eSIM.
3. Elige el proveedor si aparece en la lista, o sigue las instrucciones en pantalla con los datos que te dio tu proveedor.
4. Cuando termine la configuración, abre Ajustes. Si el móvil pregunta por las preferencias de SIM, toca Get started, después Next y después Done.
5. En Your primary SIMs, elige qué SIM se usa para las llamadas, los mensajes y los datos móviles. Solo una SIM puede ser la predeterminada para los datos a la vez.

Fuente: Google Pixel Help (la página no muestra fecha de actualización). Una SIM física más una eSIM requiere un Pixel 3a o posterior; dos perfiles eSIM requieren un Pixel 7 o posterior y compatibilidad del operador; algunos pasos requieren Android 11 o posterior.

Los móviles de otros fabricantes usan sus propios menús, normalmente en un apartado de gestor de SIM o de red móvil, y sus propias listas de modelos compatibles. Sigue las instrucciones del fabricante para tu modelo.

Después de instalar: líneas, datos y roaming

• Elige la eSIM como línea para los datos móviles cuando llegues, y conserva la SIM de siempre para las llamadas y los códigos por mensaje de texto.
• Tu móvil tiene un interruptor de roaming de datos para cada línea. Sigue las instrucciones del proveedor para la línea de la eSIM y mantén desactivado el roaming en tu línea de siempre salvo que sepas que tu tarifa cubre el país, para que el móvil no use tu tarifa de siempre en el extranjero.
• Ponles nombres claros a las líneas si tu móvil lo permite, para no confundirlas más adelante.
• Comprueba si la tarifa permite el punto de acceso y cuándo termina el periodo de validez.

Errores que conviene evitar

• Borrar la eSIM antes de que acabe el viaje, o antes de haber preguntado al proveedor si se puede volver a instalar. Tanto Apple como Google ofrecen una opción para eliminar una eSIM del móvil.
• Publicar o reenviar el código de activación. Identifica tu tarifa.
• Escanear un código enviado por alguien que no conoces, o un código que no procede del proveedor al que compraste.
• Instalarla en un móvil que no vas a llevar en el viaje.

Si cambias de móvil

Si tu operador admite eSIM Quick Transfer, Apple indica que puedes transferir la SIM de tu iPhone anterior al nuevo; ambos móviles necesitan iOS 18.4 o posterior. Apple añade que, con iOS 26 o posterior, algunos operadores y fabricantes de móviles seleccionados admiten transferir una eSIM entre Android y iPhone. Que una tarifa de viaje pueda pasar de un móvil a otro lo decide el proveedor, así que pregúntale antes de cambiar de móvil durante la vigencia de una tarifa.