プライバシー
未確認の翻訳案です。正式な内容は英語のページに従ってください。 英語の全文を読む
このサイトが処理する情報、その目的、保管期間、利用者の権利についてご説明します。最終更新日：2026年10月10日。
責任を負う者
要点
アカウント、クッキー、アクセス解析、広告ネットワーク、閲覧内容の追跡はいずれもありません。標準で処理する個人データは、ブラウザがページを要求する際に必ず送信する情報と、利用者がご自身の意思で当社に書き送る内容だけです。
一部のページには、広告であることを明示したパートナーリンクがあります。下記の「パートナーへのリンク」をご覧ください。
サイトを閲覧するとき
処理する情報：IPアドレス、時刻、要求されたページのアドレス、応答ステータス、ブラウザのユーザーエージェント文字列です。場所検索に入力した内容は、候補を返すために当社のサーバーへ送信されますが、利用者に紐づけて保存されることはありません。
目的：サイトの提供、障害の発見、不正利用や攻撃の検知と防止のためです。これはサイトの運営と安全確保に関する当社の正当な利益に基づくものです（GDPR第6条(1)(f)）。プロファイリング、統計、マーケティングには使用せず、ほかの情報と組み合わせることもありません。
保管期間：IPアドレスを含み得るログは、7日後に削除します。過剰なリクエストを抑えるための短時間のカウンターは、サーバーのメモリ上に約一分間保持され、ディスクには書き込まれません。
閲覧できる者：当社と、サーバーを運用するホスティング事業者（下記）だけです。販売したり共有したりすることはありません。
当社に連絡するとき
info@latynextravel.comにメールをお送りいただいた場合、ご返信のために、メールアドレスと書かれた内容を処理します（GDPR第6条(1)(f)。何かを依頼された場合は第6条(1)(b)）。やり取りは、お問い合わせとその後の対応に必要な間だけ保管し、その後は削除します。ただし、法的請求の立証や防御に必要な場合は除きます。もちろん、当社に連絡しないという選択もできます。サイトの利用に連絡は必要ありません。
パートナーへのリンク
一部のページには、パートナーであることを明示したリンクがあります。GetYourGuide（ツアーとアクティビティ）、Radical StorageとBounce（荷物預かり）、DiscoverCars（レンタカー、都市のページ）、Omio（列車のチケット、路線のページ）、Klook（鉄道パス、空港送迎、アクティビティ。一部のガイドと国のページ）、Expedia（ホテル。空港・駅周辺のホテルのガイドと一部の都市のページ）です。いずれも通常のリンクです。当社のサーバーを経由して転送することはなく、リンクをたどった人を記録することもなく、クッキーも設定しません。リンクのアドレスには、購入があった場合にパートナーが当社に手数料を計上できるよう、LATYNEXのパートナーアカウントの識別子が含まれています。追加されるのはこれだけで、利用者個人を特定する情報は含まれません。
リンクをたどると、ブラウザはパートナーに直接接続します。Omioの場合は、リンクがまずOmioのアフィリエイトネットワークであるimpact.comを経由し、Omioが紹介を計上できるよう、同ネットワークが自らの立場でクリックを記録します。Expediaの場合は、リンクがまずexpedia.comと、Expedia Group Travel Creator Programの計測事業者であるPartnerizeを経由し、Expediaが予約有効期間内に紹介を計上できるよう、Expediaの代理としてクリックを記録します。それ以降、パートナーは別個の管理者となり、独自のクッキーを設定することがあり、ご自身のプライバシー通知に従って利用者のデータを取り扱います。このサイトがパートナーリンクのクリックを記録するようになる場合は、その前にこの項目を更新します。
ほかのサイトで起こること
予約、支払い、請求、保険、ビザ申請は、利用者が訪れた運行会社や提供事業者が取り扱い、当社は関与しません。利用者がそれらの事業者に提供するデータ（パスポート情報、支払いカード、請求書類、健康上やバリアフリーに関するニーズ）は、その事業者が保護する責任を負い、事業者の通知が適用されます。当社がこれらを尋ねることはありません。
当社に代わってデータを処理する者
以上がすべてです。アクセス解析の事業者、広告ネットワーク、メールプラットフォーム、CRMはありません。
Hetzner Online GmbH
ホスティング：サイトとそのデータベースが稼働する、ドイツにある専用サーバー
当社が運用するサーバーが扱うリクエストのメタデータ：IPアドレス、ユーザーエージェント、要求されたURL、タイムスタンプ。カタログのデータベースが保持するのは場所、接続、ページの状態だけで、個人データは含みません。
処理の所在地：ドイツ（EU）
Google LLC (Google Drive)
暗号化したデータベースのバックアップを、サーバーの外に保管
暗号化されたバックアップファイルのみ。ファイルはサーバーを離れる前に暗号化され、その鍵をGoogleは持っていません。
処理の所在地：Googleが決定し、当社は選んでいません
利用者の権利
利用者は、ご自身の個人データへのアクセス、訂正または削除、処理の制限、データポータビリティを当社に求めることができ、正当な利益に基づく処理に異議を申し立てることもできます。実際には、利用者を特定できる情報をほとんど保有していないため、請求への回答は、その旨をお伝えするものになることが多いでしょう。info@latynextravel.comまでご連絡ください。
利用者には、監督機関に苦情を申し立てる権利があります。申し立て先は、お住まいまたは勤務先のEU加盟国、あるいは規則に違反があったとお考えの国の機関です。当社の監督機関は、Andmekaitse Inspektsioon（エストニアのデータ保護監督機関）です。所在地はTatari 39, 10134 Tallinn, Estonia、ウェブサイトはaki.eeです。