列車、バス、フェリー、車での国境越え：書類、検査、現金

シェンゲン圏内

Your Europeによると、シェンゲン圏の域内国境を越えるときに、通常はパスポートや身分証明書を提示する必要はありません。EU域内を旅行するEU市民には、旅行当日に有効なパスポートまたは国の身分証明書を携帯することが勧められています。運転免許証は、認められた旅行書類ではありません。

加盟国は、公共の政策や国内の安全に対する重大な脅威がある場合、域内国境のすべてまたは一部で、国境管理を一時的に再導入できます。その場合、他の加盟国と欧州委員会に通知します。予見できる出来事では、開始予定の遅くとも4週間前までです。欧州委員会は、一時的な国境管理に関するページで通知を公開しています。

このガイドでは、現在実施されている検査の一覧は示していません。一覧は変わるため、ここには載せていません。特定の旅行の前に、欧州委員会のページと運営会社のお知らせを確認してください。

アイルランドと英国

アイルランドは独自のビザ政策と国境政策を適用しており、シェンゲン圏には入っていません。Your Europeによると、アイルランドへ入るとき、またはアイルランドから出るときは、国境でパスポートまたは身分証明書を提示しなければなりません。

アイルランドとグレートブリテンの間については、GOV.UKによると、アイルランドからグレートブリテンへ旅行するときは国境警備隊（Border Force）の職員にパスポートを提示する必要はありませんが、それでも書類を求められる場合があります。ほかの旅行者は、パスポートまたは身分証明書の提示を求められることがあり、EEAまたはスイスの国民身分証明書は、定住資格がある場合など特定の場合を除き、英国への入国には使えないとされています。EU、EEA、スイスからの訪問者に対するGOV.UKの一般的な規則は、有効なパスポート、有効なアイルランドのパスポートカード、または場合によっては有効な国民身分証明書です。

物品は別に検査されます。英国の国境を越える前に、免税範囲を超える物品、または持ち込みが禁止または制限されている物品を申告しなければなりません。

持ち運ぶ現金

10,000 EUR以上の現金、または他の通貨、債券、株式、トラベラーズチェックでそれに相当する額を持ってEUに入る人、EUから出る人は、現金申告書を提出しなければなりません。現金には、紙幣、硬貨、小切手などの持参人払いの譲渡可能証券が含まれます。

EU加盟国の間で現金を持ち運ぶことについては、EU全体の規則はありません。独自の国内規則を設けている加盟国もあるため、旅行する前に現地の税関当局に確認してください。

経由地の空港での乗り換え

EU域外の国民の一部は、シェンゲン圏の空港の国際トランジットエリアで飛行機を乗り換えるだけの場合でも、空港トランジットビザを持っていなければなりません。必要かどうかは国籍によって異なり、欧州委員会はビザのページから共通のリストにリンクしています。英国には独自のトランジットビザがあり、二種類です。英国の入国審査を通らずに乗り継ぐ場合のDirect Airside Transitと、入国審査を通って48時間以内に出国する場合のVisitor in Transitです。

どの国籍にトランジットビザが必要かは、一覧にしていません。乗り換えのある航空券を購入する前に、お持ちのパスポートに該当する公式のリストを確認してください。

モルドバとウクライナ

モルドバの外務省は、どの国籍にビザが必要で、どの国籍が免除されているかを公表しています。また、国境警察は、外国人は国際国境検問所からのみ国境を越えることができ、滞在は通常、6か月の期間内で90日までに制限されると述べています。

ウクライナの入国規則は戒厳令の下で定められており、すぐに変わります。確認すべき機関は、国家国境警備局と外務省です。当サイトでは要約していません。

ウクライナについては、当サイトの内容も含め、どの要約も、公式ページで確認できるまでは古い情報として扱い、国だけでなく、利用する予定の国境検問所も確認してください。

カタログに載っている路線の夜行列車

カタログには、乗り換えのない直通の運行として記録されている夜行の鉄道路線が四つあります。ÖBBのNightjetまたはEuroNightによるウィーンからチューリッヒ、VRの夜行列車によるヘルシンキからロヴァニエミ、Ukrzaliznytsiaによるキーウからプシェミシル、キーウからワルシャワです。路線のページには、運営会社と、確認できた内容のみを示しています。

60分以上の遅延の場合、EUの鉄道規則により、待ち時間に応じた妥当な範囲の食事と飲み物を受ける権利があり、宿泊が必要な場合は、物理的に可能な場所と時期に宿泊施設を受ける権利があります。これらの規則には、寝台に特化した権利は見つかりませんでした。寝台、寝具、座席の予約に関することは、運営会社の条件を読んでください。また、鉄道の規則は、加盟国が適用を除外した運行や、EU域外では適用されません。

ウクライナで始まる、または英国で終わる夜行列車は、その部分についてはEUの規則の対象ではありません。運営会社の条件と現地の法律によって決まります。

車の場合

車で国境を越えるときは、レンタカー契約の問題と、道路課金の問題が加わります。レンタカーが国外へ出られるかどうか、通過する国で車にビニェットや料金収受機器が必要かどうかです。レンタカーと道路課金のガイド、および乗り継ぎに失敗した場合の権利については列車のガイドをご覧ください。