انتقل إلى المحتوى

مشكلات السفر الجوي

استرداد تذكرة الطيران: متى يمكن طلب المال

أريد استرداد أموالي عن رحلة أُلغيت أو عُدّلت أو تأخرت كثيرًا.

ينطبق على: الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة وتختلف القوانين الوطنيةآخر مراجعة للقواعد: 29 سبتمبر 2026

في هذه الصفحة

باختصار

بموجب قواعد الاتحاد الأوروبي، يجوز للراكب بعد الإلغاء، أو بعد تأخر في الإقلاع مدته 5 ساعات أو أكثر، أن يختار استرداد كامل تكلفة التذكرة عن الجزء غير المستخدم خلال 7 أيام، نقدًا أو بتحويل مصرفي. أما القسيمة فتتطلب موافقة الراكب الموقعة.

وفي الولايات المتحدة، تُفعَّل قاعدة الاسترداد الصادرة عن وزارة النقل بالإلغاء أو بتغيير أو تأخر «كبير» — 3 ساعات في الرحلات الداخلية أو ست ساعات في الدولية — وتعرّف «الفورية» بأنها خلال 7 أيام عمل للمدفوعات بالبطاقة وخلال 20 يومًا تقويميًا لسائر المدفوعات؛ ويُرجع إلى القاعدة لمعرفة الشروط المنطبقة على رحلتك.

الخطوات التالية

  • بيان واضح كتابةً بأنك تختار الاسترداد لا القسيمة.
  • تحديد الرحلات المطلوب استرداد ثمنها (الحجز كاملًا أو الأجزاء غير المستخدمة فقط).
  • مراعاة وسيلة الدفع: فقد تنطبق على الدفع بالبطاقة مهلة أقصر.
  • إذا كنت تريد التعويض أيضًا، فتُقدَّم مطالبته على حدة؛ فالاسترداد ليس تعويضًا.

ما الذي يُراجَع

الاتحاد الأوروبي

إذا أُلغيت رحلتك فيمكنك اختيار الاسترداد خلال 7 أيام. وإذا تأخر الإقلاع 5 ساعات على الأقل، ينطبق خيار الاسترداد نفسه. ويشمل الاسترداد الجزء أو الأجزاء غير المنجزة من الرحلة، والأجزاء المنجزة بالفعل إذا لم تعد الرحلة تحقق أي غرض بالنسبة إلى خطتك الأصلية، إضافةً إلى رحلة عودة إلى أول نقطة مغادرة عند الاقتضاء.

ينبغي أن يكون الدفع نقدًا أو بتحويل مصرفي إلكتروني أو بحوالات مصرفية أو بشيكات مصرفية؛ ولا تُقبل القسائم إلا بموافقتك الموقعة. أما أثر قبول الاسترداد في مطالبة التعويض فمسألة مستقلة (انظر دليلي التأخر والإلغاء)؛ ويُسأل عنها شركة الطيران كتابةً.

لم نعثر على مصدر رسمي يبيّن كيفية استرداد الضرائب والرسوم المطبقة في المطار وغير المستخدمة حين يقرر الراكب ببساطة ألا يسافر، ولذلك لا نذكر قاعدة في هذا الشأن. فيُسأل عن ذلك شركة الطيران، وتُقرأ شروط أجرتها.

الولايات المتحدة

تعرّف قاعدة الاسترداد الصادرة عن وزارة النقل الرحلة المتأخرة أو المعدلة تأخرًا أو تعديلًا كبيرًا بأنها الرحلة التي تقلع أو تصل قبل الموعد المقرر أو بعده بـ3 ساعات أو أكثر في خطوط السفر الداخلية، أو بست ساعات أو أكثر في الدولية، وتعد أيضًا تغيير المطار، أو زيادة نقاط الاتصال، أو خفض الدرجة تغييرات كبيرة. ويعني «الاسترداد الفوري» خلال 7 أيام عمل لمشتريات بطاقات الائتمان، وخلال 20 يومًا تقويميًا للدفع نقدًا أو بشيك أو ببطاقة مدينة أو بوسائل أخرى، محسوبةً من أقدم تاريخ طُلب فيه الاسترداد؛ وللقاعدة شروط، فيُرجع إليها لمعرفة كيفية انطباقها على رحلتك.

ما العمل

كيفية الطلب

  1. استخدام نموذج الاسترداد لدى شركة الطيران إن وُجد؛ وإلا فالكتابة إلى قسم علاقات العملاء مع ذكر رقم الحجز والسبب.
  2. طلب الاسترداد بوسيلة الدفع الأصلية ورفض القسائم غير المرغوبة.
  3. الاحتفاظ بتاريخ الطلب: ففي القاعدة الأمريكية تُحسب مهل الدفع منه.
  4. إذا رفضت شركة الطيران أو تأخرت، يُرفع الأمر إلى جهاز الإنفاذ في دولة المغادرة (الاتحاد الأوروبي)، أو إلى مسار CAA في المملكة المتحدة، أو إلى وزارة النقل (الولايات المتحدة).

المصادر

معلومات عامة تساعد على فهم الخيارات المتاحة، وليست استشارة قانونية ولا وعدًا بأن أي دفعة أو استرداد مستحق. تتوقف الحقوق على وقائع الرحلة والقانون المنطبق؛ يُرجى مراجعة المصادر الرسمية أعلاه وشروط الناقل نفسه.