Problemas con viajes en avión
Cancelación de vuelo: reembolso, reencaminamiento, atención y compensación
La aerolínea canceló mi vuelo: ¿qué debe hacer y qué puedo reclamar?
Se aplica a: Unión Europea, Reino Unido y La legislación nacional varíaNormas revisadas por última vez: 29 de septiembre de 2026
En esta página
En breve
Si una aerolínea cancela tu vuelo con arreglo a las normas de la UE, debe ofrecerte elegir entre el reembolso en un plazo de 7 días, el reencaminamiento en la primera oportunidad o el reencaminamiento en una fecha posterior, además de atención mientras esperas. También puede corresponderte una compensación, salvo que te informaran con suficiente antelación o que la causa fuera extraordinaria.
No hay compensación si te informaron al menos 2 semanas antes de la salida, o con menos antelación si el vuelo de sustitución que te ofrecieron se aproximaba a tus horarios originales (véase la tabla), o si la aerolínea demuestra la existencia de circunstancias extraordinarias.
Qué hacer a continuación
- Conserva el aviso de cancelación y anota la fecha y la hora a la que lo recibiste.
- Indica por escrito qué opción eliges: reembolso, reencaminamiento ahora o más tarde.
- Conserva los recibos de comidas, transporte y alojamiento si la aerolínea no los facilitó.
- Comprueba el plazo de aviso con la tabla antes de dar por cerrada una reclamación de compensación.
Qué hacer
Reembolso, reencaminamiento o viajar más tarde
- Reembolso en un plazo de 7 días del coste íntegro del billete correspondiente a la parte o partes del viaje no efectuadas, y a las partes ya efectuadas si el vuelo ya no cumple su finalidad para ti, junto con un vuelo de vuelta al primer punto de partida, cuando proceda.
- Reencaminamiento a tu destino final en condiciones de transporte comparables, en la primera oportunidad.
- Reencaminamiento en una fecha posterior que te convenga, sujeto a disponibilidad de plazas.
El reembolso debe pagarse en metálico, mediante transferencia bancaria electrónica, órdenes bancarias o cheques bancarios, o bien, con tu acuerdo firmado, en bonos de viaje y otros servicios. No estás obligado a aceptar un bono.
Qué comprobar
Atención mientras esperas
En caso de cancelación, la aerolínea debe ofrecerte comidas y refrigerios en proporción razonable al tiempo de espera, y dos llamadas telefónicas, mensajes por télex o fax, o correos electrónicos. Si el nuevo vuelo que te ofrecen sale al día siguiente del originalmente previsto o más tarde, debe ofrecerte además alojamiento en un hotel y el transporte entre el aeropuerto y el hotel. Estas obligaciones de atención se mantienen aunque la aerolínea invoque circunstancias extraordinarias.
Qué comprobar
Compensación y el aviso que la excluye
La compensación sigue los mismos importes por distancia que en los retrasos (véase la guía sobre retrasos). No se debe si te informaron con suficiente antelación (véase la tabla) o si la causa fue extraordinaria. Si te reencaminan, la aerolínea puede reducir la compensación un 50% cuando llegues dentro de las 2, 3 o 4 horas, según la distancia, posteriores a la hora de llegada prevista. En el Reino Unido se aplica en su lugar el reglamento conservado (UK261); consulta las páginas de la Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido para ver las normas y los importes en libras. Las normas de aviso de la UE son estas:
| Aviso dado | La compensación se elimina solo si el transporte alternativo ofrecido… |
|---|---|
| Al menos 2 semanas antes de la salida | — (sin condición) |
| Entre 14 y 7 días antes | sale no más de 2 horas antes y llega menos de 4 horas después de la hora de llegada original |
| Menos de 7 días antes | sale no más de 1 hora antes y llega menos de 2 horas después de la hora de llegada original |
A la aerolínea le corresponde la carga de probar si te informó y cuándo. Tampoco hay compensación si la aerolínea demuestra que la cancelación se debió a circunstancias extraordinarias que no habrían podido evitarse ni aun adoptando todas las medidas razonables.
La compensación (cuando procede) es un asunto distinto del reembolso o del reencaminamiento que elijas: el Reglamento 261/2004 los trata como derechos separados (artículos 7 y 8), de modo que aceptar un reembolso no la resuelve por sí solo. Revisa la redacción de cualquier documento que te pidan firmar o aceptar, porque una oferta de acuerdo o una renuncia puede limitar una reclamación posterior, y conserva copia de los documentos que te envíen.
Normas en revisión
Las instituciones de la UE alcanzaron en junio 2026 un acuerdo político sobre una revisión de los derechos de los pasajeros aéreos; el Parlamento y el Consejo todavía tienen que ratificarlo formalmente, y la Comisión indica que las normas revisadas se aplicarían 12 meses después de su adopción y publicación. Todavía no son aplicables: las normas de esta página son las que están en vigor hoy.
Fuentes
- Reglamento (CE) n.º 261/2004 sobre los derechos de los pasajeros aéreos (Diario Oficial) — EUR-Lex, European Union
- Organismos nacionales de control de los derechos de los pasajeros — Comisión Europea — European Commission
- Retrasos de vuelos — Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido — UK Civil Aviation Authority
- Reclamar gastos y compensación — Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido — UK Civil Aviation Authority
- La Comisión celebra el acuerdo sobre la revisión de los derechos de los pasajeros aéreos (15 junio 2026) — European Commission
Información general para ayudarte a entender tus opciones; no es asesoramiento jurídico ni una promesa de que te corresponda ningún pago o reembolso. Tus derechos dependen de las circunstancias de tu viaje y de la ley aplicable; consulta las fuentes oficiales indicadas arriba y las condiciones del propio transportista.