Problemas em viagens aéreas
Indenização por atraso de voo: quando vale e de quanto é
Meu voo chegou atrasado: tenho direito a pedir indenização e de quanto?
Vale para: União Europeia, Reino Unido e A legislação nacional variaRegras conferidas pela última vez em: 29 de setembro de 2026
Nesta página
Em resumo
Pelas regras da UE, pode haver indenização se você chegar ao destino final 3 horas ou mais depois do horário de chegada previsto — EUR 250, 400 ou 600, conforme a distância —, a menos que a companhia aérea prove que o atraso foi causado por circunstâncias extraordinárias que ela não poderia ter evitado.
As regras do Reino Unido funcionam do mesmo modo, em libras: GBP 220, 350 ou 260/520, conforme a distância e, nos voos mais longos, o tamanho do atraso, quando você chega com mais de 3 horas de atraso (a formulação usada pela CAA). Se um desses regimes cobre o seu voo, isso depende de onde ele partiu, onde pousou e qual companhia aérea o operou.
O que fazer em seguida
- Anote o horário real de chegada ao destino final — o horário no portão não basta.
- Guarde seu cartão de embarque e qualquer e-mail ou mensagem do aplicativo que informe o motivo do atraso.
- Peça o motivo por escrito; depois compare-o com o teste das “circunstâncias extraordinárias” acima.
- Faça o pedido uma só vez, à companhia aérea: não aceite vales a menos que queira.
- Descubra qual é o órgão nacional de fiscalização do seu voo (o país de partida ou, em um voo de fora para dentro da UE, o país de chegada).
O que conferir
Quais regras cobrem o seu voo
| Regime | Voos cobertos | Moeda da indenização |
|---|---|---|
| UE (Regulamento 261/2004) | Voos que partem de um aeroporto de um Estado-Membro da UE e voos que chegam à UE vindos de um aeroporto de fora dela em uma companhia aérea da UE (comunitária), a menos que você já tenha recebido benefícios ou indenização no local | Euro (EUR) |
| Reino Unido (UK261) | Voos que partem de um aeroporto do Reino Unido e voos que chegam a um aeroporto do Reino Unido em uma companhia aérea britânica ou da UE | Libra esterlina |
| Outros países | A legislação do próprio país ou as condições de transporte da companhia aérea — pergunte à autoridade nacional de aviação do país em questão | Varia |
Você precisa ter uma reserva confirmada e, no caso das regras da UE, ter feito o check-in no horário informado por escrito pela companhia aérea ou, se ela não tiver informado nenhum, até 45 minutos antes do horário de partida divulgado; passageiros transferidos pela companhia de outro voo também são cobertos. Se o seu aeroporto de partida não fica em um Estado-Membro da UE, pergunte ao órgão nacional de fiscalização desse país quais regras valem.
Esta tabela simplifica os artigos sobre o alcance das regras. Um voo com escala fora da UE em uma única reserva ainda pode ser coberto — veja o guia sobre conexão perdida.
O que aconteceu
O teste de 3 horas — medido no destino final
O texto do próprio regulamento define os prazos após os quais você deve receber assistência (2, 3 ou 4 horas, conforme a distância), mas o direito à indenização foi estabelecido pelo Tribunal de Justiça: os passageiros de voos atrasados são tratados como os de voos cancelados quando chegam ao destino final 3 horas ou mais depois do horário de chegada previsto. O que conta é a hora em que você chegou, não a hora em que partiu.
A medição é feita até o destino final da reserva. Em voos com conexão direta, o passageiro que atrasa na partida menos do que os limites de assistência, mas chega ao destino final com 3 horas ou mais de atraso, ainda pode pedir a indenização.
O que conferir
De quanto é
| Distância do voo | EU 261/2004 | UK261 |
|---|---|---|
| 1.500 km ou menos | EUR 250 | GBP 220 |
| Voos dentro da UE com mais de 1.500 km e outros voos entre 1.500 e 3.500 km | EUR 400 | GBP 350 (Reino Unido: 1.500–3.500 km) |
| Todos os demais voos (UE) / mais de 3.500 km (Reino Unido) | EUR 600 | GBP 260 se o atraso for de 3 a 4 horas; GBP 520 se for de mais de 4 horas |
A distância é medida pelo critério do círculo máximo, até o destino ao qual o problema atrasa a sua chegada. (Em cancelamentos e embarque negado, quando você é reencaminhado, a companhia aérea pode reduzir a indenização em 50% se você chegar dentro de 2, 3 ou 4 horas — conforme a distância — do horário de chegada previsto.)
Quando as regras podem não valer
Quando a companhia aérea pode recusar: circunstâncias extraordinárias
A companhia aérea não precisa pagar indenização se provar que o problema foi causado por circunstâncias extraordinárias que não poderiam ter sido evitadas mesmo que todas as medidas razoáveis tivessem sido tomadas. O ônus da prova é da companhia, e se uma determinada causa se enquadra (por exemplo, uma falha técnica) é decidido pelos tribunais, com base nos fatos. Não aceite uma simples alegação de que foi “extraordinário” — peça o motivo por escrito.
Mesmo quando a indenização é recusada, a companhia aérea continua obrigada a cuidar de você durante a espera: refeições e lanches, comunicação e, quando necessário, hospedagem. Veja o guia sobre cancelamento de voo para os deveres de assistência e o guia de reembolso para a devolução do valor.
O que fazer
Como pedir a indenização
- Reúna: confirmação da reserva, cartão de embarque, os horários de chegada previsto e real e a explicação da companhia aérea.
- Escreva ao serviço de atendimento ao cliente da companhia aérea e informe o voo, o atraso no destino final e o valor que você está pedindo.
- Se a companhia aérea recusar o pedido ou não responder, recorra ao órgão nacional de fiscalização: para um voo que parte de um aeroporto da UE, o do país de partida; para um voo que chega à UE vindo de um país de fora dela, o do país de chegada. No Reino Unido, use o caminho da CAA descrito abaixo.
- Os prazos para ir à Justiça são definidos pela lei nacional e variam muito. Não espere; pergunte ao órgão de fiscalização do país em questão o que vale.
No Reino Unido, algumas companhias aéreas participam de sistemas alternativos de resolução de disputas e devem informar os detalhes a você; quando a companhia não participa e você acredita que o pedido é válido, a CAA diz que pode ajudar a defender o seu caso.
Regras em revisão
As instituições da UE chegaram a um acordo político em junho de 2026 sobre a revisão dos direitos dos passageiros aéreos; o Parlamento e o Conselho ainda precisam aprová-lo formalmente, e a Comissão afirma que as regras revisadas passariam a valer 12 meses após a adoção e a publicação. Elas ainda não estão em vigor: as regras desta página são as que valem hoje.
Fontes
- Regulamento (CE) n.º 261/2004 sobre direitos dos passageiros aéreos (Jornal Oficial) — EUR-Lex, European Union
- Acórdão C-402/07 Sturgeon (indenização por atraso, 3 horas) — Court of Justice of the EU, via EUR-Lex
- Acórdão C-581/10 Nelson (perda de tempo de 3 horas) — Court of Justice of the EU, via EUR-Lex
- Acórdão C-11/11 Folkerts (voos com conexão) — Court of Justice of the EU, via EUR-Lex
- Atrasos de voo — Autoridade da Aviação Civil do Reino Unido — UK Civil Aviation Authority
- Pedido de reembolso de despesas e indenização — Autoridade da Aviação Civil do Reino Unido — UK Civil Aviation Authority
- Órgãos nacionais de fiscalização dos direitos dos passageiros — Comissão Europeia — European Commission
- Comissão saúda acordo sobre a revisão dos direitos dos passageiros aéreos (15 de junho de 2026) — European Commission
Informações gerais para ajudar você a entender suas opções — não são aconselhamento jurídico nem uma promessa de que algum pagamento ou reembolso seja devido a você. Seus direitos dependem dos fatos da sua viagem e da lei aplicável; confira as fontes oficiais acima e os termos da própria transportadora.